今年最初の春の週末、そして3月21日・22日に開催された2026年国際神機連合合気道段位コースのために、3年連続で62名の熱心な合気道家が集まった！参加者は北はハットシュテット、南はゲレッツリート、西はアーヘン、東はルーマニアのシビウから集まった。また、他の合気道協会からも3名のゲストが参加した。.
中島師範（七段）は、両日の稽古の最初に瞑想を行った。審査会のメンバーが初段から四段までの技を披露した後、先生がさらに四段の技を披露した。.
土曜日の午後の休憩時間には、フリーデリケ・メンシュとその助っ人たちが「ランチ・ライト」イベントを企画し、大成功を収めた！いつものように、トーステン・ガースはコース中、素晴らしいコーヒーを提供してくれた。.
日曜日、先生は刺激的で示唆に富む合気道の技を2時間教えてくれた。.
4人の道場生の昇段審査を祝いました：ウルフ・リッター初段、クラウス・ノイヴィルト二段、タマシュ・ハラシュティ四段、アレハンドロ・グヴィルツ四段です。ウルフ、クラウス、タマース、アレハンドロだけでなく、コーチ、センパイ、そして長年にわたって彼らの献身的な努力を可能にしてきた道場のすべての人々もおめでとう！
このイベントを成功に導いてくれた道場関係者に感謝する！
みんな疲れたが、多くのことを学び、また来年、2027年3月15日、16日に道場で開催されるのを楽しみにしている！
日本語